במדבר · פרק י״ג
משבר האמון בגבול הארץ המובטחת: תיאוריית החגבים של המרגלים
וַיַּהַס כָּלֵב אֶת־הָעָם אֶל־מֹשֶׁה וַיֹּאמֶר עָלֹה נַעֲלֶה וְיָרַשְׁנוּ אֹתָהּ כִּי־יָכוֹל נוּכַל לָהּ׃
פסוק ל'הענבים הענקיים והלב האמיץ
הלילה נספר על מסע מיוחד במינו. בני ישראל הלכו במדבר החם והגיעו קרוב מאוד לארץ כנען היפה. משה שלח שנים-עשר אנשים חשובים ללכת בשקט ולראות איך הארץ נראית. הם הלכו והלכו, וגילו ארץ נפלאה! הם מצאו שם ענבים כל כך גדולים ומתוקים, ששני אנשים היו צריכים להחזיק אשכול אחד על מקל ארוך! אבל כשחזרו, עשרה מהאנשים נבהלו מאוד. הם אמרו: 'הערים שם ענקיות ויש שם אנשים חזקים כמו ענקים, אנחנו מרגישים לידם קטנים כמו חגבים!'. העם התחיל לבכות מרוב פחד. אבל אז נעמד איש אמיץ בשם כלב, ויחד עם חברו יהושע הם אמרו בקול רגוע: 'אל תפחדו! הארץ הזו נהדרת, ואנחנו לגמרי יכולים להצליח ולהגיע אליה!'. כלב ויהושע ידעו שאומץ בלב חזק יותר מכל פחד.
הפסוק מראה איך מנהיג אחד מסוגל להציע תקווה ואומץ ברגע שבו כולם שוקעים בפחד ובייאוש.
הסיפור של המרגלים מזמין אותנו לשוחח עם הילדים על הפחד מפני הלא-נודע ועל כוחה של נקודת המבט. לפעמים משימה חדשה – כמו ללכת לגן חדש, לנסות חוג חדש או לישון בחדר לבד – נראית לנו ענקית ומפחידה כמו אותם 'ענקים' בסיפור. כהורים, נוכל להשתמש בסיפור כדי להראות לילד שזה טבעי לפחד, אך הדרך שבה אנו מסתכלים על האתגר משנה הכל. כשאנו מתמקדים בכוחות שלנו (כמו כלב ויהושע) ולא רק בקושי, אנו מגלים שאנו חזקים בהרבה ממה שחשבנו, ושום אתגר אינו גדול עלינו.
- אם היית מוצא פרי ענקי ומתוק, איזה פרי היית רוצה שזה יהיה?
- מה עוזר לך להרגיש אמיץ וחזק כשאתה קצת מפחד ממשהו חדש?
- למה לדעתך כלב ויהושע לא פחדו כמו שאר האנשים?
המסע הסודי אל הארץ המתוקה
דמיינו שאתם יוצאים למשימה סודית וחשובה! בני ישראל הולכים במדבר החם, ומשה המנהיג שולח שנים-עשר אנשים אמיצים לבדוק את הארץ המובטחת, ארץ כנען. הם צועדים בשקט בשבילים, ופתאום מגלים ארץ נפלאה! הם רואים ענבים כל כך ענקיים ומתוקים, ששני אנשים צריכים לסחוב אשכול אחד על מוט עץ גדול! אבל כשהם חוזרים, עשרה מהם מתחילים לרעוד מפחד. 'יש שם ענקים!' הם לוחשים, 'אנחנו נראים לידם כמו חגבים קטנים!'. רק כלב ויהושע מחייכים ואומרים: 'הארץ נהדרת, ואנחנו יכולים להצליח!'. העם מתחיל לבכות ולדאוג, והלב של כולם פועם חזק-חזק. למי יקשיבו כולם? למפחדים או לאמיצים?
כלב מנסה להרגיע את כולם ואומר: 'אל תדאגו, אנחנו חזקים ויכולים להצליח לעלות לארץ היפה הזו!'
המרגלים מצאו אשכול ענבים אחד כל כך כבד, שהם היו חייבים לסחוב אותו על מוט מיוחד בין שני אנשים, יחד עם רימונים ותאנים מתוקות!
האם בני ישראל יאמינו לכלב האמיץ או שיחליתו לברוח בחזרה למדבר? בפרק הבא נגלה את התשובה המפתיעה!
משימת ריגול, פירות ענק ופחד משתק
בני ישראל נמצאים על סף הכניסה לארץ כנען לאחר מסע ארוך במדבר. משה שולח משלחת של 12 נציגים, אחד מכל שבט, למשימת סיור ואיסוף מודיעין בארץ כנען. המשימה שלהם היא לבדוק את טיב הארץ, את חוזק הערים ואת העם שגר בה. במשך 40 יום הם מסתובבים בארץ וחוזרים עם פירות מדהימים, כמו אשכול ענבים ענק מנחל אשכול. אולם, כשהם מציגים את הממצאים, פורץ ויכוח קשה. עשרה מהסיירים מדווחים שהערים מבוצרות והתושבים הם ענקים מפחידים, וטוענים שאין סיכוי לנצח אותם. לעומתם, כלב בן יפונה מנסה להשתיק את הבהלה וטוען בביטחון שהם יכולים לנצח. הפחד של העשרה משתק את העם, והם מציגים את עצמם כחגבים קטנים מול הענקים.
כשכולם מסביב נלחצים ומוותרים, כלב נעמד ואומר בביטחון שאסור להרים ידיים כי יש להם את הכוח לנצח.
כשאתם עומדים בפני אתגר גדול (כמו מבחן קשה או מעבר דירה), אל תתמקדו רק בקושי. אם תציגו את עצמכם כחלשים מראש, גם אחרים יראו אתכם ככה. הכל מתחיל בביטחון העצמי שלכם.
זה כמו לעבוד בקבוצה על פרויקט לבית הספר, ורגע לפני ההגשה רוב חברי הקבוצה נלחצים, בטוחים שהעבודה גרועה ורוצים לוותר, בעוד שחבר אחד מנסה להרגיע ולהזכיר להם כמה קשה הם עבדו ושהם לגמרי מסוגלים להצליח.
תסמונת החגב: איך הפחד מעוות את המציאות
בני ישראל חונים במדבר פארן, ממש על גבול הארץ המובטחת, לאחר מסע ארוך ומפרך ממצרים. משה שולח 12 מנהיגים בולטים, נציגים מכל שבט, לתור את ארץ כנען. המטרה ברורה: להביא מידע מעשי על חוזק הערים, פוריות האדמה והעמים המקומיים כדי להתכונן לכיבוש. המרגלים מסיירים בארץ במשך 40 יום ומגיעים עד חברון ונחל אשכול, משם הם מביאים פירות ענקיים כהוכחה לעושר של הארץ. כשהם חוזרים למחנה, הם מציגים תמונה מורכבת ביותר: הארץ אכן שופעת וטובה ('זבת חלב ודבש'), אך עשרה מהם טוענים שהמשימה בלתי אפשרית. הם מתארים ערים בצורות ועמי ענק מפחידים כמו בני ענק ועמלק. כלב בן יפונה מנסה להרגיע את העם הסוער וקורא לעלות בביטחון, אך עשרת המרגלים האחרים מתעקשים שהעם המקומי חזק מהם בהרבה. הם מפיצים דיווחים מפחידים ומסיימים בדימוי המפורסם: 'ונהי בעינינו כחגבים וכן היינו בעיניהם' – דימוי פסיכולוגי שמראה איך הדימוי העצמי הנמוך שלהם השפיע על האופן שבו הם תפסו את המציאות ואת האתגרים שלפניהם.
הפסוק מציג את נקודת המפנה הדרמטית בפרק, שבה כלב בן יפונה מנסה להשתיק את קולות הבהלה של שאר המרגלים ולהפיח בעם ביטחון. בעוד עשרת המרגלים האחרים מתמקדים במכשולים הפיזיים ובחוסר האונים שלהם, כלב מציע קריאת כיוון הפוכה המבוססת על אמונה וכוח רצון. זהו לב הפרק המעמיד את תפיסת המציאות של היחיד מול פחד ההמון.
להעמקה בסיפור⌄
הסיפור של שליחת המרגלים בפרק י"ג הוא אחד הרגעים הדרמטיים ביותר במסע של בני ישראל במדבר, והוא מלמד אותנו המון על פסיכולוגיה אנושית ועל מנהיגות. משה שולח את נשיאי השבטים – האנשים הכי מכובדים ומשפיעים – כדי שיביאו מידע אמין מהשטח. הוא נותן להם הנחיות מדויקות מאוד: לבדוק אם העם חזק או רפה, אם הארץ טובה או רעה, ואפילו להביא מפירות הארץ כדי להראות לעם מה מחכה להם שם. המרגלים אכן עושים עבודה יסודית מאוד. הם מסיירים מצפון לדרום במשך ארבעים יום, רואים את הנופים המדהימים ומביאים איתם אשכול ענבים ענק מנחל אשכול, עד כדי כך ששני אנשים צריכים לשאת אותו על מוט עץ כבד. אבל כאן מתחילה הבעיה האמיתית. הדיווח שלהם מתחיל מצוין: 'באנו אל הארץ... וגם זבת חלב ודבש היא'. אבל אז מגיעה מילת המפתח שמשנה את הכל: 'אפס'. המילה הזו מסמנת את המעבר מתיאור עובדתי יבש לפרשנות אישית שכולה מונעת מפחד עמוק. הם מתחילים לתאר את תושבי הארץ כענקים מפחידים ואת הערים כמבצרים ענקיים שאי אפשר לחדור אליהם. מה שמעניין כאן הוא הניגוד הקיצוני בין שני הקולות במשלחת הזו. מצד אחד, עשרה מרגלים שרואים רק את המכשולים ומשליכים את הפחד הפנימי שלהם על המציאות הפיזית. הם קובעים בנחרצות: 'לא נוכל לעלות'. מצד שני, כלב בן יפונה שמציג גישה הופכה לחלוטין: 'עלה נעלה וירשנו אותה כי יכול נוכל לה'. כלב לא מכחיש שיש קשיים או שיש אנשים חזקים בארץ, אבל הוא מאמין בכוח של העם וביכולת שלו להתמודד עם אתגרים. השיא הפסיכולוגי של הפרק מגיע במשפט המפורסם ביותר שלו: 'ונהי בעינינו כחגבים וכן היינו בעיניהם'. המשפט הזה חושף אמת עמוקה על החיים של כולנו: הדרך שבה אנחנו תופסים את עצמנו קובעת במידה רבה את הדרך שבה אחרים יתפסו אותנו. ברגע שהמרגלים הרגישו קטנים, חלשים וחסרי אונים כמו חגבים קטנים, הם הניחו מיד שגם הענקים שמולם רואים אותם באותו האופן בדיוק. הפחד שלהם לא נבע רק מהמציאות האובייקטיבית בשטח, אלא מהחולשה הפנימית שלהם ומחוסר הביטחון העצמי. הפרק הזה מזמין אותנו לחשוב על הפעמים שבהן אנחנו מוותרים על הזדמנויות נהדרות בחיים רק בגלל שאנחנו מפחדים מה'ענקים' שמחכים לנו בדרך, ומזכיר לנו שהמכשול הכי גדול הוא לפעמים הדימוי העצמי שלנו.
אם היית אחד מהעם ששומע את שני הדיווחים השונים, למי היית בוחר להאמין – לרוב המכריע שמזהיר מסכנה, או ליחיד שמבטיח שאפשר לנצח?
משבר האמון בגבול הארץ המובטחת: תיאוריית החגבים של המרגלים
פרק י"ג בספר במדבר מתאר את אחת הדרמות המכוננות והמשפיעות ביותר במסע בני ישראל במדבר: שליחת המרגלים לתור את ארץ כנען. בעוד העם חונה במדבר פארן, רגע לפני הכניסה המיוחלת לארץ המובטחת, משה ממנה שנים-עשר נשיאים – נציגים בכירים ומכובדים מכל שבטי ישראל – ושולח אותם למשימת סיור ואיסוף מודיעין מקיפה. משה מנחה אותם לבחון את הארץ מכל היבטיה הפיזיים והאנושיים: האם העם היושב בה חזק או חלש, האם הערים פתוחות או מבוצרות בחומות, והאם האדמה פורייה ושמנה. המרגלים עולים דרך הנגב, מגיעים עד חברון ונחל אשכול, וחוזרים אל המחנה לאחר ארבעים יום כשהם נושאים אשכול ענבים ענק, רימונים ותאנים כראיה חותכת לטוב הארץ ושפעה. אולם, עם שובם מתגלע שבר עמוק ומפתיע. עשרה מהמרגלים מציגים דיווח קודר ומפחיד בפני העם: הם מתארים ערים בצורות וגבוהות ועמי ענק מאיימים, וטוענים כי כיבוש הארץ הוא משימה בלתי אפשרית לחלוטין. כלב בן יפונה מנסה להרגיע את העם המבוהל ולעורר בהם אומץ וביטחון, אך עשרת המרגלים האחרים מתעקשים ומפיצים דיבה קשה על הארץ כ"ארץ אוכלת יושביה", תוך שהם משווים את עצמם לחגבים זעירים מול הענקים המקומיים.
הפסוק מציג את נקודת המפנה הדרמטית בפרק, שבה כלב בן יפונה מנסה להשתיק את קולות הבהלה של שאר המרגלים ולהפיח בעם ביטחון. בעוד עשרת המרגלים האחרים מתמקדים במכשולים הפיזיים ובחוסר האונים שלהם, כלב מציע קריאת כיוון הפוכה המבוססת על אמונה וכוח רצון. זהו לב הפרק המעמיד את תפיסת המציאות של היחיד מול פחד ההמון.
הדרש — קריאה לעומק⌄
פרק י"ג בספר במדבר אינו רק תיאור של משימת מודיעין צבאית שנכשלה, אלא ניתוח ספרותי ופסיכולוגי מעמיק של תודעת עבדים המתקשה להשתחרר מכבליה המנטליים. מבנה הפרק נע בצורה מתוחכמת והדרגתית: הוא נפתח ברשימת שמות פורמלית של מנהיגי השבטים, ממשיך בתיאור גיאוגרפי ופיזי של הארץ הפורייה, ומגיע לשיאו בדרמה הפסיכולוגית של הדיווח הסותר והשפעתו ההרסנית על העם. משה שולח את 'ראשי בני ישראל' – מנהיגים טבעיים שהעם נושא אליהם עיניים ומאמין בהם. הנחייתו של משה מפורטת ביותר ונועדה להכין את העם מבחינה מעשית ומנטלית לכניסה לארץ: הוא מבקש מהם לבחון את חוזק האוכלוסייה, את אופי הביצורים ואת איכות הקרקע והצומח. המרגלים אכן מבצעים את המשימה הפיזית בהצלחה יתרה: הם סובבים בארץ, מגיעים לנחל אשכול ונושאים עמם פירות ענק – אשכול ענבים, רימונים ותאנים – המהווים עדות מוחשית לשפע המצפה להם. אך הטרגדיה המרכזית של הפרק מתחילה ברגע המעבר מהעובדות היבשות לפרשנות הסובייקטיבית. המרגלים פותחים בדיווח חיובי ומדויק: 'באנו אל הארץ אשר שלחתנו וגם זבת חלב ודבש היא וזה פריה'. זוהי אמת עובדתית שאין עליה עוררין. אולם מיד לאחר מכן מופיעה מילת המפנה הדרמטית – 'אפס'. מילה זו מסמנת את קו השבר המנטלי והרוחני של המשלחת. המרגלים מתחילים להציג את המציאות דרך פילטר של פחד קיצוני וחוסר אונים: 'עז העם היושב בארץ והערים בצורות גדולות מאד וגם ילדי הענק ראינו שם'. הם מפרטים את מפת העמים המאיימת – עמלק בדרום, החתי, היבוסי והאמורי בהר, והכנעני על הים והירדן. תיאור זה יוצר תחושת כיתור חסרת סיכוי ומבטל לחלוטין את ההבטחה האלוהית. מול קולות הייאוש והפחד הללו מתייצב כלב בן יפונה באומץ יוצא דופן. המקרא משתמש בפועל הייחודי 'ויהס' – כלב משתיק את העם הסוער ומנסה להציע אלטרנטיבה מנהיגותית שונה לחלוטין: 'עלה נעלה וירשנו אותה כי יכול נוכל לה'. כלב אינו מכחיש את האתגרים הפיזיים או את חוזקם של עמי כנען, אך הוא מציע נקודת מבט של אמונה, מסוגלות וביטחון עצמי. בניגוד אליו, עשרת המרגלים האחרים מקצינים את עמדתם ומוציאים 'דיבת הארץ'. הם מגדירים אותה כ'ארץ אוכלת יושביה' – דימוי מבהיל המרמז על ארץ לא יציבה, קשה ומאיימת שבולעת את תושביה, ומסיימים בקביעה הפסיכולוגית המדהימה: 'ונהי בעינינו כחגבים וכן היינו בעיניהם'. מבחינה ספרותית ופסיכולוגית, דימוי החגבים חושף את שורש החטא: השלכת הדימוי העצמי הירוד על האויב. המרגלים לא באמת ידעו מה חשבו עליהם תושבי כנען; הם הניחו שהענקים רואים אותם כחגבים משום שכך הם חשו כלפי עצמם בתוך תוכם. תודעת העבדות, המאופיינת בפחד מובנה, חוסר אונים והיעדר ביטחון פנימי, מונעת מהם לראות את עצמם כראויים וכמסוגלים לרשת את הארץ המובטחת. הפרק מעלה שאלות נוקבות על טבעה של מנהיגות ועל כוחה של תודעה: האם תפקידו של מנהיג הוא לשקף את פחדי ההמון ולחזק אותם, או שמא להוביל אותו אל מעבר להם מתוך חזון ואמונה? חטא המרגלים בפרק זה מניח את התשתית לעונש הנדודים הממושך של ארבעים שנה במדבר, ומלמד כי שינוי פיזי של מקום מגורים אינו מספיק ללא שינוי תודעתי עמוק ומשמעותי.
- הסכנה שבפרשנות מונעת פחד (אפקט ה'אפס')בחיים המקצועיים או האישיים, אנו נתקלים לעיתים קרובות בהזדמנויות גדולות המלוות באתגרים. הנטייה להתחיל בחיוב ואז לבטל הכל עם מילה כמו 'אבל' או 'אפס' (למשל: 'המשרה הזו מדהימה, אבל אין לי סיכוי להתקבל') מונעת מאיתנו לפעול. יש להפריד בין זיהוי קשיים אובייקטיביים לבין מתן כוח לפחד לשתק את העשייה.
- השלכת הדימוי העצמי על תפיסת הזולתכאשר אדם ניגש למשא ומתן, לראיון עבודה או למפגש חברתי בתחושת נחיתות, הוא נוטה לפרש כל מבט או תגובה של הצד השני כזלזול או כדחייה. ההבנה ש'כן היינו בעיניהם' היא לעיתים קרובות רק השתקפות של 'ונהי בעינינו' מאפשרת לנו לעבוד על הביטחון הפנימי שלנו לפני שאנו שופטים את יחס הסביבה אלינו.
- אחריות המנהיג והמשפיע על רוח הכללכאשר אנו נמצאים בעמדת השפעה – כהורים, כמנהלים או כחברים מובילים בקבוצה – למוצא פינו יש משקל עצום. הפצת פאניקה וייאוש ברגעי משבר עלולה למוטט מערכות שלמות. מנהיגות אמיתית, כמו זו של כלב, דורשת את האומץ להציג קול של תקווה ומסוגלות, גם כאשר הרוב נסחף אחרי הפחד הכללי.
הפרק מציב דילמה מוסרית ופילוסופית מורכבת בנוגע לגבולות הדיווח והאמת: האם חובתם של המרגלים הייתה להציג את פחדיהם הכנים ואת הערכתם המקצועית (שגרסה כי הכיבוש בלתי אפשרי), או שמא היה עליהם להכפיף את הדיווח הריאליסטי לאמונה הדתית והלאומית ולעודד את העם בכל מחיר? היכן עובר הגבול בין דיווח אובייקטיבי לבין תבוסתנות מפיצת פחד?
📖 קראו את הפרק המלא⌄
וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃
שְׁלַח־לְךָ אֲנָשִׁים וְיָתֻרוּ אֶת־אֶרֶץ כְּנַעַן אֲשֶׁר־אֲנִי נֹתֵן לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ אֶחָד אִישׁ אֶחָד לְמַטֵּה אֲבֹתָיו תִּשְׁלָחוּ כֹּל נָשִׂיא בָהֶם׃
וַיִּשְׁלַח אֹתָם מֹשֶׁה מִמִּדְבַּר פָּארָן עַל־פִּי יְהוָה כֻּלָּם אֲנָשִׁים רָאשֵׁי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל הֵמָּה׃
וְאֵלֶּה שְׁמוֹתָם לְמַטֵּה רְאוּבֵן שַׁמּוּעַ בֶּן־זַכּוּר׃
לְמַטֵּה שִׁמְעוֹן שָׁפָט בֶּן־חוֹרִי׃
לְמַטֵּה יְהוּדָה כָּלֵב בֶּן־יְפֻנֶּה׃
לְמַטֵּה יִשָּׂשכָר יִגְאָל בֶּן־יוֹסֵף׃
לְמַטֵּה אֶפְרָיִם הוֹשֵׁעַ בִּן־נוּן׃
לְמַטֵּה בִנְיָמִן פַּלְטִי בֶּן־רָפוּא׃
לְמַטֵּה זְבוּלֻן גַּדִּיאֵל בֶּן־סוֹדִי׃
לְמַטֵּה יוֹסֵף לְמַטֵּה מְנַשֶּׁה גַּדִּי בֶּן־סוּסִי׃
לְמַטֵּה דָן עַמִּיאֵל בֶּן־גְּמַלִּי׃
לְמַטֵּה אָשֵׁר סְתוּר בֶּן־מִיכָאֵל׃
לְמַטֵּה נַפְתָּלִי נַחְבִּי בֶּן־וָפְסִי׃
לְמַטֵּה גָד גְּאוּאֵל בֶּן־מָכִי׃
אֵלֶּה שְׁמוֹת הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר־שָׁלַח מֹשֶׁה לָתוּר אֶת־הָאָרֶץ וַיִּקְרָא מֹשֶׁה לְהוֹשֵׁעַ בִּן־נוּן יְהוֹשֻׁעַ׃
וַיִּשְׁלַח אֹתָם מֹשֶׁה לָתוּר אֶת־אֶרֶץ כְּנָעַן וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם עֲלוּ זֶה בַּנֶּגֶב וַעֲלִיתֶם אֶת־הָהָר׃
וּרְאִיתֶם אֶת־הָאָרֶץ מַה־הִוא וְאֶת־הָעָם הַיֹּשֵׁב עָלֶיהָ הֶחָזָק הוּא הֲרָפֶה הַמְעַט הוּא אִם־רָב׃
וּמָה הָאָרֶץ אֲשֶׁר־הוּא יֹשֵׁב בָּהּ הֲטוֹבָה הִוא אִם־רָעָה וּמָה הֶעָרִים אֲשֶׁר־הוּא יוֹשֵׁב בָּהֵנָּה הַבְּמַחֲנִים אִם בְּמִבְצָרִים׃
וּמָה הָאָרֶץ הַשְּׁמֵנָה הִוא אִם־רָזָה הֲיֵשׁ־בָּהּ עֵץ אִם־אַיִן וְהִתְחַזַּקְתֶּם וּלְקַחְתֶּם מִפְּרִי הָאָרֶץ וְהַיָּמִים יְמֵי בִּכּוּרֵי עֲנָבִים׃
וַיַּעֲלוּ וַיָּתֻרוּ אֶת־הָאָרֶץ מִמִּדְבַּר־צִן עַד־רְחֹב לְבֹא חֲמָת׃
וַיַּעֲלוּ בַנֶּגֶב וַיָּבֹא עַד־חֶבְרוֹן וְשָׁם אֲחִימַן שֵׁשַׁי וְתַלְמַי יְלִידֵי הָעֲנָק וְחֶבְרוֹן שֶׁבַע שָׁנִים נִבְנְתָה לִפְנֵי צֹעַן מִצְרָיִם׃
וַיָּבֹאוּ עַד־נַחַל אֶשְׁכֹּל וַיִּכְרְתוּ מִשָּׁם זְמוֹרָה וְאֶשְׁכּוֹל עֲנָבִים אֶחָד וַיִּשָּׂאֻהוּ בַמּוֹט בִּשְׁנָיִם וּמִן־הָרִמֹּנִים וּמִן־הַתְּאֵנִים׃
לַמָּקוֹם הַהוּא קָרָא נַחַל אֶשְׁכּוֹל עַל אֹדוֹת הָאֶשְׁכּוֹל אֲשֶׁר־כָּרְתוּ מִשָּׁם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃
וַיָּשֻׁבוּ מִתּוּר הָאָרֶץ מִקֵּץ אַרְבָּעִים יוֹם׃
וַיֵּלְכוּ וַיָּבֹאוּ אֶל־מֹשֶׁה וְאֶל־אַהֲרֹן וְאֶל־כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶל־מִדְבַּר פָּארָן קָדֵשָׁה וַיָּשִׁיבוּ אוֹתָם דָּבָר וְאֶת־כָּל־הָעֵדָה וַיַּרְאוּם אֶת־פְּרִי הָאָרֶץ׃
וַיְסַפְּרוּ־לוֹ וַיֹּאמְרוּ בָּאנוּ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר שְׁלַחְתָּנוּ וְגַם זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ הִוא וְזֶה־פִּרְיָהּ׃
אֶפֶס כִּי־עַז הָעָם הַיֹּשֵׁב בָּאָרֶץ וְהֶעָרִים בְּצֻרוֹת גְּדֹלֹת מְאֹד וְגַם־יְלִדֵי הָעֲנָק רָאִינוּ שָׁם׃
עֲמָלֵק יוֹשֵׁב בְּאֶרֶץ הַנֶּגֶב וְהַחִתִּי וְהַיְבוּסִי וְהָאֱמֹרִי יוֹשֵׁב בָּהָר וְהַכְּנַעֲנִי יֹשֵׁב עַל־הַיָּם וְעַל יַד הַיַּרְדֵּן׃
וַיַּהַס כָּלֵב אֶת־הָעָם אֶל־מֹשֶׁה וַיֹּאמֶר עָלֹה נַעֲלֶה וְיָרַשְׁנוּ אֹתָהּ כִּי־יָכוֹל נוּכַל לָהּ׃
וְהָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר־עָלוּ עִמּוֹ אָמְרוּ לֹא נוּכַל לַעֲלוֹת אֶל־הָעָם כִּי־חָזָק הוּא מִמֶּנּוּ׃
וַיּוֹצִיאוּ דִּבַּת הָאָרֶץ אֲשֶׁר תָּרוּ אֹתָהּ אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר הָאָרֶץ אֲשֶׁר עָבַרְנוּ בָהּ לָתוּר אֹתָהּ אֶרֶץ אֹכֶלֶת יוֹשְׁבֶיהָ הִוא וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־רָאִינוּ בְתוֹכָהּ אַנְשֵׁי מִדּוֹת׃
וְשָׁם רָאִינוּ אֶת־הַנְּפִילִים בְּנֵי עֲנָק מִן־הַנְּפִלִים וַנְּהִי בְעֵינֵינוּ כַּחֲגָבִים וְכֵן הָיִינוּ בְּעֵינֵיהֶם׃